Wednesday, August 31, 2022 @ 4:49 AM

Italiaanse films en acteurs - Quiz

Ben je een beetje amante, liefhebber, van Italiaanse lungometraggi, speelfilms, dan moet je deze test zonder moeite kunnen maken! Welke acteur hoort bij welke wereldberoemde Italiaanse film?

Hieronder tref je namen van Italiaanse films en van acteurs. Schrijf voor jezelf de juiste combinatie nummer en letter op en check daarna de oplossing van deze quiz over Italiaanse films en acteurs.

Combineer de juiste film met de acteur

 

1. Il Gattopardo a. Robert de Niro
2. La vita è bella b. Burt Lancaster
3. La meglio gioventù c. Licia Maglietta
4. L’ultimo bacio d. Luigi lo Cascio
5. Il buono, il brutto, il cattivo, e. Gianfelice Imparato
6. Novecento f. Roberto Benigni
7. Mio fratello è figlio unico g. Clint Eastwood
8. Gomorra h. Elio Germano
9. La dolce vita i. Stefano Accorsi
8. Pane e tulipani j. Marcello Mastroianni

De bron van dit artikel Italiaanse films en acteurs - Quiz was eerder geschreven op: Website van Italie.nl

Tuesday, August 30, 2022 @ 3:06 PM

Italiaanse films en acteurs - antwoord

Welke acteur hoort bij welke wereldberoemde Italiaanse film? Heb je de combineer-de-juiste-film-met-de-juiste-acteur-quiz gedaan, check dan hieronder het juiste antwoord:

1b, 2f, 3d, 4i, 5g, 6a, 7h, 8e, 9j, 10c

Oftewel:

1. Il Gattopardo b. Burt Lancaster
2. La vita è bella f. Roberto Benigni
3. La meglio gioventù d. Luigi lo Cascio
4. L’ultimo bacio i. Stefano Accorsi
5. Il buono, il brutto, il cattivo, g. Clint Eastwood
6. Novecento a. Robert de Niro
7. Mio fratello è figlio unico h. Elio Germano
8. Gomorra e. Gianfelice Imparato
9. La dolce vita j. Marcello Mastroianni
8. Pane e tulipani c. Licia Maglietta

Het volgende artikel Italiaanse films en acteurs - antwoord was eerder geplaatst op: Website van Italie.nl

Favoriete Nederlandse TV-programma’s kijken op vakantie 

Je favoriete Nederlandse TV programma kijken op vakantieWil je op vakantie in Italië je favoriete Nederlandse TV-programma blijven kijken, dan kan dat. Je hoeft niets te missen! Het is bovendien relaxter dan te kijken naar al die nagesynchroniseerde films in Italië, al heeft dat toch ook wel zijn charme.

Een aantal jaar geleden was het nog ondenkbaar dat je je favoriete Nederlandse TV-programma in het buitenland zou kunnen bekijken. Nu is het voor menigeen niet meer weg te denken. Però attenzione, maar let op: tv kijken in het buitenland vreet data. Dus óf je maakt gebruik van de wifi die hopelijk snel genoeg is om zonder sbalzi, horten en stoten, tivù te kijken. Óf je past je internet-abonnement aan.

Een abonnement bij Ziggo geeft je een kabelaansluiting met meer dan 50 tv-zenders, inclusief Ziggo Sport. Je hebt bovendien standaard Ziggo GO waarbij je, waar je ook bent, kunt kijken naar de zenders die je thuis ook kijkt. Gewoon een kwestie van inloggen. Dus ook op vakantie in Italië. Wel zo handig. Je kunt met meerdere devices (maximaal 3) online TV kijken; het maakt niet uit of het om een laptop, mobiel of tablet gaat of dat het besturingssysteem draait op iOS, Android, Google of Windows.

Als je thuis kijkt, heb je overigens wel meer zenders dan buitenshuis. Het zenderoverzicht toont je welke zenders binnenshuis en buitenshuis beschikbaar zijn.

Je favoriete Nederlandse TV programma kijken op vakantie

Alles-in-1, Internet & TV, Internet Only; wat past bij jou?

De manier waarop je TV kijkt, bepaalt welk type abonnement bij je past. Er zijn grofweg drie smaken: Alles-in-1, Internet & TV of Internet Only.

Kijk je vooral films en series op Netflix? Of maak je juist gebruik van Spotify of YouTube en kan het kassie thuis je eigenlijk gestolen worden, kies dan voor een internet only abonnement. Kijk je ook via de kabel TV, dan is Internet & TV een betere optie. Het decoderkastje dat je bij je Ziggo-abonnement krijgt, zorgt ervoor dat je digitaal tv kijkt, waardoor je kunt terugspoelen of een programma op pauze kunt zetten. Hoe hebben we ooit zonder gekund?! Heb je nog een vaste telefoonlijn, dan is Alles-in-1 de beste optie.

Bij het afsluiten van je abonnement kun je het zo eenvoudig of bont maken als je maar wil. Je bepaalt hoe belangrijk je de download- en uploadsnelheid vindt; neem je genoegen met 100MBit/sec of ga je liever voor tien keer zoveel en dus voor razendsnel downloaden? Hoe sneller, des te duurder; dat is ovvio, vanzelfsprekend.

Als je echt niets op TV wilt of kunt missen, kies je voor de toevoeging aan het abonnement waarbij je de TV-programma’s tot 7 dagen na uitzending kunt terugkijken en/of opnemen. Het modulaire aanbod bij Ziggo zorgt ervoor dat je een pakket kunt kiezen dat jij wil. Zo betaal je nooit teveel.

Thuis Italiaanse TV-programma’s kijken

Kijk je thuis tv op de kabel en wil je genieten van Italiaanse TV-programma’s, dan kan dat via Ziggo alleen bij Mediaset. Daarnaast is er ook een app TV Italiana (Ios of android) waarmee je bijvoorbeeld ook op de tablet naar Italiaanse zenders kunt kijken. Je kunt dan kijken naar Mediaset, Rai 1, Rai 2, Rai 3, Rai storia, Rai News 24 en Mediaset TGCOM24. Dus toch een beetje Italia in Nederland.

Kijken naar overige Italiaanse zenders kan helaas alleen via een VPN-verbinding, die maskeert je land van herkomst. Non preoccuparti! Geen zorgen! Het gebruik van een Virtual Private Network is volkomen legaal.

Lees meer over Italiaanse televisie

[caption id="attachment_35835" align="aligncenter" width="920"]Je favoriete Nederlandse TV programma kijken op vakantie Waar je ook bent: je hoeft je favoriete TV-programma niet te missen![/caption]

© Foto's: Dimitry B, Claudia Zanin, Alfonso Escu

De volgende post Favoriete Nederlandse TV-programma’s kijken op vakantie  was eerst geschreven op: Italie.nl Service Blog

Best bekeken programma’s op de Italiaanse TV 

Italiaanse televisie programma'sAls er ergens veel TV-zenders zijn, dan is het wel in Italië. De een vindt het heerlijk, de ander vindt het meer provando vergogna, tenenkrommend. Soms is het ook hilarisch of juist soporifero, slaapverwekkend. Zeker op sommige Italiaanse zenders waan je je echt even terug in de tijd. Hoe dan ook: Italiaanse tv kijken is goed voor je taalbegrip.

Populaire tv-programma’s anno 2022

De best bekeken programmi di intrattenimento, entertainmentprogramma’s, messi in onda, uitgezonden door Rai 1 en 2 zijn anno 2022:

  • ‘Stasera Tutto è Possibile’, de comedy show onder leiding van Stefano De Martino. Al sinds 2017 op de buis (Rai 2)
  • ‘Un’Ora Sola Vi Vorrei’, het varieté-programma van Enrico Brignano (Rai 2)
  • Ook het nieuwe ‘Back to School’ doet het goed (Italia1)
  • En nu ‘La Pupa e il Secchione’ (2006) is terug van weggeweest als show onder leiding van Barbara d’Urso. (Mediaset, Canale 5) Ook deze staat op het lijstje best bekeken programma’s

6 op de 10 Italianen keek de finale van Festival Sanremo 2022

Het Festival di Sanremo gooit de laatste jaren ook steeds hogere ogen: de finale van 6 maart 2021 werd bekeken door 10,7 miljoen kijkers; 1 op de 6 dus. In 2022 werd dit aantal overtroffen. Er keken maar liefst 13,4 miljoen mensen naar de finale op Rai1 waarbij Mahmood & Blanco wonnen met het liedje ‘Brividi’.

1 op de 3 Italianen keek de finale van het EK2021

Na het Europese Kampioenschap in 2021 was het juist il calcio, het voetbal, dat een comeback maakte. Meer dan 10 miljoen spettatori, kijkers, bekeken telkens de wedstrijden van la Nazionale. Het best bekeken was de finale Italië-Engeland. Maar liefst 18,2 miljoen telespettatori, tv-kijkers, zaten op het puntje van hun stoel, helemaal bij de calci di rigore, strafschoppen. Op Sky Sport keken ook nog eens 2,4 miljoen inwoners mee. Bij elkaar opgeteld is dat zo’n derde van de bevolking! (bron: Studio Frasi, Auditel)

© beeld Xvect intern, Freepik

De volgende blogpost Best bekeken programma’s op de Italiaanse TV  was eerder geschreven op: Website van Italie.nl

Drie nietszeggende maar overduidelijke woordjes Italiaans

nietszeggend maar overduidelijke woordjes ItaliaansEen heel gesprek voeren met slechts drie woordjes zonder concrete betekenis, waarbij de betekenis overduidelijk is. Dat kunnen Italianen als de beste. Senza nessun malinteso, zonder dat er een misverstand over ontstaat. Die drie nietszeggende maar tegelijkertijd overduidelijke tussenwoordjes hoor je overigens aan de lopende band.

Allora’ is een van de woorden waarmee bijna iedere gesproken Italiaanse zin begint. Het heeft geen werkelijke betekenis, maar wordt gebruikt om de aandacht te krijgen voor datgene wat gezegd gaat worden.

Dai ‘betekent ‘kom op’. Dit hoor je ook Italiaanse mamma zeggen tegen haar bambino: ‘Dai, vieni’, ‘kom op, kom nou’

Uffa!’, ‘Zucht, zeur niet zo’, is het onvermijdelijke antwoord.

‘Dai dai’, ‘kom op zeg, stel je niet aan’ is dan steevast het antwoord van la mamma.

Zie daar een gesprek met drie nietszeggende woordjes die toch alles betekenend zijn.

Allora, Dai, Uffa…

Denk je na veel oefenen de espressioni, uitdrukkingen, te beheersen, zie ze dan maar eens te combineren met de juiste handgebaren. Mamma mia! Che fatica! Pfff, wat een gedoe!

Dit leuke verhaal Drie nietszeggende maar overduidelijke woordjes Italiaans was eerder geplaatst op: https://www.italie.nl

Voordelige september fietstips voor Val di Fiemme (Trentino)

Val di Fiemme - fietsen en mountainbiken in TrentinoVal di  Fiemme leent zich uitstekend om ontspannen te wandelen en te fietsen in een lieflijke bergomgeving. September is daarvoor een heerlijke maand. Waar je ook gaat: de vallei biedt een fraai uitzicht op de hoge granieten toppen van de Dolomieten en frisgroene alpenweides.

Zelfs al zou je Val di Fiemme alleen als tussenstop gebruiken, zul je merken dat een paar dagen actief zijn voelt als een weekje weg. Bergwandelen, fietsen, op pad met een E-mountainbike: superleuk én gezond. Val di Fiemme heeft heel wat bike-hotels met speciale services zowel voor je fiets als voor je spieren.

Makkelijke en uitdagende fietsroutes

Val di Fiemme biedt fietsroutes met voor elke wat wils: gemakkelijke fietsroutes over gebaande paden, of bijvoorbeeld de uitdagendere route Vecchia Ferrovia, langs de oude spoorlijn. Er zijn honderden routes door de natuur van Val di Fiemme. Inderdaad ook die routes die je kent uit de Giro d’Italia (de klim naar Pampeago) of van de de Marcialonga Cycling.

Tip: Huur eens een E-mountainbike
Dankzij de E-mountainbike kun je moeiteloos door de bergen fietsen. Je bepaalt zelf hoeveel ondersteuning je wil; zo kun je zelfs fietsen samen met een veel sportievere (reis)partner!

Met de E-mountainbike heb je oog voor de prachtige vergezichten, hoor je de vogeltjes fluiten en de waterval kletteren, je voelt de koelte van het bos op je huid. Niks geen ‘met je tong op je voeten’ fietsen, maar gewoon lekker ontspannen genieten. Val di Fiemme biedt een bijzonder leuke kennismaking voor wie nog niet eerder heeft gefietst in in de bergen.

Val di Fiemme - fietsen en mountainbiken in TrentinoTip: Fiemme Cycle Route (gemakkelijk)

De Fiemme Cycle Route is te doen met of zonder E-bike. Een eenvoudige, mooie route over een pista ciclabile, fietspad, van 17,4 km.

Je fietst langs de kabbelende torrente, bergbeek Avisio en passeert dorpjes, groene bergweides en koele bossen waar je alleen de vogeltjes hoort fluiten. Je uitzicht zijn de links en rechts van je oprijzende berghellingen.

In principe twee uurtjes fietsen, maar er zijn meer plekken voor een sosta, pauze, om te genieten van het uitzicht of wat lekkers. Zoals bij het splinternieuwe bio-lago balneabile, biologisch zwemmeer, bij Predazzo. Una chicca, een pareltje!

Ander afstapmomentje is bij de ponte di ferro, ijzeren spoorwegbrug. Stop vooral ook bij de prachtige én verfrissende waterval van Cavalese.

Val di Fiemme - uitpuffen van het fietsenn in Trentino

Tip: Vecchia Ferrovia (pittiger)

Houd je van wat meer uitdaging, kies dan bijvoorbeeld voor de wat pittigere Vecchia Ferrovia. Je fietst dan langs oude,  niet meer in gebruik zijnde, binari, spoorrails uit de Eerste Wereldoorlog. Deze spoorweg verbond Ora en Predazzo. De percorso, route is 24,3 km; 3 uur fietsen.

Je start bij het oude stationsgebouw, fietst deels over een strada sterrata, onverharde weg, doorkruist bossen, fietst langs vigneti e meleti, wijn- en appelgaarden. Ook ga je door fascinerende gallerie e alti viadotti, tunnels en hoge viaducten. Onderweg geniet je van een prachtig uitzicht op Val di Fiemme.

Stap onderweg af om de borden te lezen die je aan de hand van foto’s en historische informatie meer vertellen over de door Oostenrijkse leger gebouwde spoorweg. Bij de Bici-grill in Ora kun je even lekker energie tanken voor jezelf en je fiets. Breid de route desgewenst uit langs de Strada del Vino naar het Lago Caldaro.

September: voordelige wandel- en fietsmaand

Val di Fiemme biedt een uitgebreide keuze aan hotels. Tussen 11 juni en 2 oktober 2022 overnacht je al vanaf € 33 p.p.p.n. Je slaapt dan bijvoorbeeld in een Bed & Breakfast, residence of verblijft ergens op basis van halfpension.

Bij een verblijf van minimaal twee nachten, ontvang je, gratis de Fiemme Piné Cembra Guest Card.
De voordelen:

  • Gebruik van impianti di risalita, bergliften, voor gehele duur van je verblijf voor slechts € 15.
    Kinderen tot 8 jaar gratis, tussen 8-16 jaar 30% korting.
  • Gratis gebruik van het openbaar vervoer in Trentino
  • Een weekprogramma met grote keuze uit excursies en activiteiten in de natuur
  • Toegang tot musea en kastelen in Trentino en tot natuurparken zoals Parco Naturale di Paneveggio
  • Kortingsbon van € 15 voor Speck&Spa te besteden voor lokale producten of in een van de wellness centers
  • Deelname aan een panoramische e-bike tour met gids waarbij je de prachtige berghutten in Passo Lavazè bezoekt. Deze tour is op reservering en vindt 's woensdags plaats à € 30 p.p. NB: er is slechts ruimte voor een gelimiteerd aantal deelnemers.

Val di Fiemme - bergwandelen in Trentino

Tip: Ga eens op pad met een gids!

Een lokale gids vertelt je tijdens het fietsen of wandelen wat je ziet, maar vooral ook wat je niet ziet of over het hoofd ziet. De Fiemme Guest Card biedt de mogelijkheid om op woensdag met een gids te gaan mountainbiken om de mooie berghutten bij Passo Lavezè te ontdekken. Er zijn heel wat mooie e-bike-fietsroutes. Zeker weten dat het een speciale touch aan je vakantie geeft.

Veiligheidsmaatregelen Val di Fiemme

Meer informatie over de situatie ter plekke en de veiligheidsmaatregelen vind je op een speciale pagina van de website van Val di Fiemme.

Meer info over Val di Fiemme

Val di Fiemme - bergwandelen in Trentino

© Foto's: Apt Val di Fiemme - Gaia Panozzo

 

De bron van dit artikel Voordelige september fietstips voor Val di Fiemme (Trentino) was voor het eerst geplaatst op: https://www.italie.nl