Wintertijd en zomertijd

Zomertijd en wintertijd... in Nederland is het lekker gemakkelijk onthouden, maar in het Italiaans ga je toch weer twijfelen… ora solare of juist ora legale? Is het een inganno, instinker, of toch niet? Neem de proef op de som en bedenk voor jezelf vóórdat je verder leest welke van de twee termen wintertijd is: ora legale of ora solare.

Ora legale

De de ora legale worden de lancette dell’orologio, horlogewijzers, vooruit gezet om optimaal gebruik te maken van l’irradaiazione del sole, het zonlicht. Bij l’ora solare gaan de wijzers terug; de wintertijd begint.

Een veelgebruikt regola mnemotecnica, ezelsbruggetje, in het Nederlands is: voorjaar -> vooruit; de wijzers gaan vooruit.

Als je de achtergrond kent van de Italiaanse termen, is het ook niet zo moeilijk te onthouden. L’ora solare is het natuurlijke tijdstip waarop de zon opkomt. ’s Zomers is dat rond 4.30 uur in Italie. Zonsondergang is rond 20.00 uur. Door ’s zomers gebruik te maken van l’ora legale, blijft het ’s avonds een uur langer licht. Achterliggend idee bij de invoering in 1966: energiebesparing. In Nederland werd overigens pas in 1977, 11 jaar later, de zomertijd ingevoerd,

Wintertijd – zomertijd – hoe lang nog?

Overigens is het de vraag hoe vaak het verzetten van de wijzers nog gaat plaatsvinden. De Europese lidstaten moeten voor april 2021 een beslissing nemen over de continuering. Halverwege 2018 was 84% voor de abolizione dell’obbligo, afschaffing van de verplichting.

Wat gaat 2021 brengen?

Elk land mag zijn keuze maken, hetgeen een pasticcio, rommeltje, zou kunnen opleveren in Europa. Het lijkt erop dat de noordelijke staten l’ora solare, de wintertijd, aanhouden, en Frankrijk juist de l’ora legale. Vooralsnog laat de regering Conte het over aan Brussel. Ook zijn er landen zijn die het huidige systeem van zomer- en wintertijd blijven omarmen… Het levert fusi orari a macchia di leopardo, verschillende tijden op willekeurige plekken op…

Het artikel Wintertijd en zomertijd was eerst gepubliceerd op: Italie website