De mooiste Italiaanse liedjes

Van Italiaanse muziek word je blij. Of het nu de gouwe ouwe zijn van Adriano Celentano, Zucchero, Lucio Dalla, Claudio Baglioni, Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Nek, Toto Cutugno, Domenico Modugno, Pino d'Angio... Van rustig tot uptempo, van disco tot jazz, van vrolijk tot intens - er zitten heel wat klassiekers bij die je uit squarciagola, volle borst, kunt meezingen. Ondertussen gaan je gedachten terug naar die ene vakantie, dat ene moment... Bei ricordi, mooie herinneringen.

In de nieuwsbrief van februari vroegen we wat je het mooiste Italiaanse liedje allertijden vond en waarom. We kregen heel wat inzendingen binnen. Een winnaar kiezen was dan ook difficilissimo, heel erg moeilijk. Mieke Saas is uiteindelijk de gelukkige winnaar van de allerlaatste twee vrijkaartjes voor het concert van Eros Ramazzotti op 3 april in Ziggo Dome Amsterdam.

Staat jouw favoriete Italiaanse liedje ertussen?

Tussen de inzendingen zaten door de aard van de prijsvraag natuurlijk heel wat liedjes van Eros Ramazzotti. Maar er zijn nog veel meer prachtige nummers. En hoe leuk is het niet die met elkaar te delen? Samen met je più bei ricordi, je mooiste herinneringen.

De Youtube afspeellijst met de mooiste Italiaanse liedjes is nooit klaar. Mail ons daarom je gerust jouw favoriete Italiaanse liedje allertijden en geniet mee! Abonneer je je op het Italie.nl Youtube kanaal, dan weet je ook gelijk als er iets nieuws bij komt.

Herinneringen bij het liedje

Ti sposero perchè – Eros Ramazzotti

Favoriet liedje van Paméla Tigelaar
"Mijn beste Nederlandse  vriend is getrouwd met een Romaanse. Voor de vrijgezellendag hebben wij dit lied deels in een Nederlandse tekst omgedoopt. Tot tranen waren zij geroerd. Op verzoek het nummer met z'n allen gezongen tijdens het bruiloftsdiner. En een staande ovatie van de itali. Dit hadden zij nog nooit meegemaakt."

Parla con me - Eros Ramazzotti

Favoriet liedje van Mieke Saas
"Dat is het belangrijkste tussen geliefden, dat je blijft praten."

24.000 mille baci - Adriano Celentano

Favoriet liedje van Floor Fabi
"Het is een heerlijk hysterisch nummer om mee te blèren in een jolige bui "

Het slavenkoor uit de opera Nabucco - Giuseppe Verdi

Favoriet liedje van Jan Peper
"Als klein ventje draaide mijn ouders dit vaak op de grammofoon en het heeft mij altijd zeer geboeid, kippevel. Nu krijg ik nog kippevel als ik het hoor en ik ben inmiddels 67jaar, mijn ouders zijn al lang overleden maar het doet me denken aan die tijd en uiteraard aan Italië…..  Verdi zei ooit: U mag de hele wereld hebben maar geef mij Italië."

Più che puoi – Eros Ramazzotti & Cher

Favoriet liedje van Steven-Paul Geuns
"Ik vind het een prachtig emotioneel geladen lied dat uit de tenen van de zanger(es)s komt…"

Strani amori - Laura Pausini

Favoriet liedje van Madelein Voortman
"Het is het allereerste Italiaanse liedje dat ik hoorde als kind. Vervolgens als 8-jarige geplaybackt op school :)."

Mamarà - Eros Ramazzotti

Favoriet liedje van Alice Emke.
"Het herinnert mij aan mijn veel te vroeg gestorven mama."

Nessun Dorma - Pavarotti

Favoriet liedje van Vivian Root
"Al heb ik het nummer al duizenden keren gehoord, het ontroert mij elke keer tot tranen aan toe. Italië en de taal blijven mij betoveren."

Musica è - Eros Ramazzotti

Favoriet liedje van Gert Koerselman
"Dit lied heeft alle emotie in zich van een Italiaanse symfonie; de eerste keer dat ik Musica è hoorde kreeg ik kippenvel en liepen mij spontaan de tranen over de wangen. Dit is nooit meer over gegaan."

Non è Francesca - Lucio Battisti

Favoriet liedje van Wim van Bokhoven
"Een song van 50 jaar geleden die nog zeer aanspreekt bij oud en jong. Tijdens Ferragosto is er altijd wel iemand die lied inzet en dan wordt het door iedereen uit volle borst meegezongen. Goede tekst en heerlijke compositie."

Ti lascero - Anna Oxa e Fausto Leali

Favoriet liedje van Kirsten Nyqvist
"Toen zij het Festival van Sanremo wonnen in 1989 woonde ik in Italië, wat een succes werd het liedje. Alleen al de combinatie van deze twee artiesten. Kippenvel krijg ik nog steeds als ik het nummer hoor."

Mamma - Andrea Bocelli

Favoriet liedje van Ruben Pronk
"Hier zit zoveel emotie in, zou mooi hoe Andrea dit liedje brengt, tranen in mijn ogen als ik dit nummer hoor, ode aan alle moeders."

Domenica - Zucchero

Favoriet liedje van Cees van Oostrom
"Gewoon een heerlijk lied dat mij naar Italië voert"

Siamo la coppia più bella del mondo - Adriano Celentao en Claudia Mori

Favoriet liedje van Claudia
"Als ik dit liedje hoor, ben ik weer even helemaal terug in mijn jeugd. Ik zie ons nog zitten aan de tafel in de woonkamer. Mijn ouders werden helemaal blij en zongen volgens mij zelfs mee als ze dit singeltje opzetten. Een heerlijk nummer!"

Afspeellijst op Youtube met jullie leukste Italiaanse liedjes

Het volgende artikel De mooiste Italiaanse liedjes was eerder geschreven op: Italie website

Vakantie in Val Gardena

Houd je van hiken & biken, oftewel wandelen en fietsen? Maak je graag lange wandelingen en wil je in een gezellig dal zitten waarbij je wordt omgeven door de machtige Dolomieten? In Val Gardena in de provincie Südtirol kun je tal van outdoor-activiteiten ondernemen.

Val Gardena voor een lang weekend of midweek

Uiteraard kun je met de auto richting Noord-Italie rijden om er een of twee weken te blijven. Maar waarom ga je niet eens een lang weekend? Je vliegt bijvoorbeeld op Innsbruck,  huurt er een auto en 90 minuten later ben je er. Je kunt direct je eerste wandeling maken en in een van de vele gezellige baite, berghutten, lunchen. Neem de proef op de som en je zult ervaren dat een lang weekend of midweek weg voelt als een hele week! Je komt volledig tot rust en laadt je batterij weer helemaal op.

• Vergelijk het vliegtuigaanbod; vlieg op Innsbruck, Bolzano, Bergamo of Verona
• Boek een huurauto
• Kies je accommodatie

PS Niet kunnen vinden wat je zocht of wil je toch nog even de prijs vergelijken, kijk dan op het Trivago hotelaanbod. Of kies voor een verblijf in een vakantiehuis bij of appartement in Ortisei, Santa Cristina of Selva.

Overnachtingstip Ortisei

Ben je met z'n tweetjes en wil je écht tot rust komen, kies dan bijvoorbeeld voor het Alpin Garden Wellness Resort in Ortisei. Het kleinschalige luxe hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen. Dat betekent dat je helemaal tot rust komt. Je kunt rekenen op een hartelijke, professionele en persoonlijke benadering. Eigenaar Markus Hofer en zijn team hebben oog voor detail; je ziet dat overal terug. Smaakvol en soms heerlijk over de top.

Laat je culinair verwennen in het restaurant, geniet van de op en top verzorgde kamers, kom bij aan de rand van het buiten- of binnenbad of relax in de sauna. Het hotel ligt op een rustige plek buiten het centrum, maar ze halen je met plezier op of leveren je af in het centrum of bij de skilift. Een ding is zeker: het is er op en top genieten.

© Foto's: Claudia Zanin

Boekingstips

• Bekijk en vergelijk het Trivago hotelaanbod
• Vergelijk het aanbod van alle grote websites
• Of kies voor een verblijf in een vakantiehuis bij of appartement in een stad
• Bekijk en vergelijk het aanbod aan vliegtickets naar Italie

De volgende blogpost Vakantie in Val Gardena was eerst geschreven op: Italie.nl Blog

Foto's Val Gardena

Stilzitten is er niet bij in Val Gardena. De prachtige bergtoppen van de Dolomieten vragen erom om ontdekt te worden. De Dolomieten met hun grillige vormen, de grote alpenweides, het wijdse uitzicht bieden voor ieder wat wils.  Val Gardena leent zich bij uitstek voor diverse outdoor activiteiten zoals wandelen of fietsen. En 's winters is het een groots paradiso sciistico, skiparadijs. Eigenlijk zeggen beelden genoeg, maar wil je toch meer weten, lees dan de verschillende artikelen over Val Gardena.

Klik op een foto om deze te vergroten. Vervolgens kun je doorklikken naar de volgende foto van het Val Gardena fotoverslag.

[go_portfolio id="fv-valgardena-cz-zomer"]

De bron van dit artikel Foto's Val Gardena was eerst geschreven op: Website van Italie.nl

Hoe herkennen Italianen elkaar?

Slenterend door Italiaanse straatjes kost het Nederlanders doorgaans weinig moeite om landgenoten te herkennen: met hun blonde haren steken ze met kop en schouders boven de Italianen uit. Niet alleen de lengte kan een punt van riconoscimento, herkenning, zijn, ook de kleding! En de witte of juist roodverbrande ledematen. Hoe zit dan met Italianen? Hoe herkennen Italianen in Nederland elkaar? De Italiaanse blogger Marco Alf die al jarenlang in Amsterdam woont, was benieuwd en vroeg het aan zijn landgenoten. Het resultaat is leggero ed ironico, lichtvoetig en grappig, al valt over smaak niet te twisten.

De eeuwige zonnebril

Net als Nederlanders herkennen Italianen elkaar in eerste instantie aan uiterlijkheden. Grappig genoeg zijn dat vooral dingen die heel erg onpraktisch zijn als je in een land als Nederland bent “waar het altijd waait en regent”. Zoals de occhiali da sole, zonnebril. Wat hebben die italiani daar toch mee? Weer of geen weer, in winkels, in de trein, als het buiten al donker wordt: een beetje Italiaan draagt een zonnebril!

De schoenen

Maar ook als ze die in een moment van onbedachtzaamheid even hebben afgezet, herkennen ze elkaar nog steeds hoor, natuurlijk aan… le scarpe, de schoenen; die zijn gewoon fighe, cool! Zelfs als het plenst van de pioggia, regen, blijven Italianen gewoon hun jaloersmakend mooie schoenen dragen. Dat valt natuurlijk wel op. Overigens zijn ook de Italiaanse pantaloni, broeken, niet echt berekend op natte straten, met broekspijpen die precies tot op hun schoenen hangen en dus bij een misstap in een plas meteen doorweekt zijn. Maar je zult Italianen niet snel zien in zo’n weinig charmante Nederlandse ‘hoogwaterbroek’ die – heel praktisch, dat wel – sopra alla caviglia, boven de enkel, blijft steken.

Het haar

En dan natuurlijk i capelli, het haar. Die moeten altijd belli, puliti e curati, mooi, schoon en verzorgd, zijn.  Italianen zijn fan van de föhn. Je zult Italianen nóóit, maar dan ook nóóit, het huis uit zien gaan met natte haren. Ze vinden het niet verwijfd om als man een föhn te gebruiken; alles beter dan cervicale, versleten nekwervels, als je ouder wordt.

Hoe hard het ook regent of waait, voordat ze de deur uitgaan, ziet hun haar er tiptop uit, ook al weten ze heel goed dat de eerste de beste regenbui of folata di vento, windvlaag, er meteen weer een hopeloze warboel van maakt. Sgarbugliare, ontwarren, is een kunst. Maar het haar in cuccuma, een staartje, of chignon, knotje, of, nog erger, van die stijf geplamuurde haren waarmee Nederlanders zich op straat durven te vertonen: geen denken aan voor een Italiaan!

Ze geven wel con riluttanza, schoorvoetend, toe dat het bij de Nederlanders allemaal een stuk praktischer is;  je haar ziet er aan het eind van de dag nog net zo uit ziet als toen je ’s morgens van huis vertrok.

© Foto: Ewelina Karezona Karbowiak , Unsplash

In de supermarkt

Twee Italianen die elkaar in de supermercato, supermarkt, tegenkomen, herkennen elkaar onmiddellijk aan de inhoud van hun carrello della spesa, winkelwagentje: vol verfijnde culinaire producten als sale grosso, grof zout, of cuori di carciofo, artisjokharten. Ze hebben meteen in de gaten dat de ander – net als zijzelf – met sorpresa mista a disgusto, verbazingwekkend afgrijzen, kijkt in de Nederlandse karretjes, waarin allerlei ondefinieerbare voedingsmiddelen liggen.

“Trouwens,” zeggen ze dan bij de groenten tegen elkaar, “heb jij énig idee waarom ze hier cetrioli, komkommers, apart verpakken in een cellofaantje?” En als ze het dan toch over het doorlopend terugkerende onderwerp ‘eten en drinken’ hebben: hoe kunnen Nederlanders in hemelsnaam latte, melk, met de lunch drinken? En die wijn dan, de in bars wordt geschonken; die is schifoso, smerig! Drink je dat, dan word je ziek!

Het servet

Ziet een Italiaan aan tafel iemand z’n mond afvegen met z’n handen? Dan weet hij één ding heel zeker: daar zit géén Italiaan! Want italiani zullen altijd een tovagliolo, servet, gebruiken als ze eten. Zelfs een servet van carta, papier, is altijd nog een stuk beter dan je handen afvegen aan je avambraccio, onderarm, of pantaloni, broek!

De rekening

Nog zoiets waaraan Italianen elkaar herkennen als ze buiten de deur met een gezelschap wat gaan eten of drinken: aan het eind van de avond trekken ze spontaan hun portemonnee, ze gaan niet een beetje zitten afwachten tot er iemand betaalt. Ze verwachten wel dat de ander dat uit cortesia, hoffelijkheid, ook doet. De rekening splitten, going dutch, is niet aan Italianen besteed. “La tirchiera è nel dna olandese”, gierigheid zit in het Nederlandse DNA, volgens menig Italiaan.

De kroonjuwelen

Ook schijnen Nederlanders, aldus de Italianen, tijdens hun gesprek nogal eens aan hun gioielli di famiglia, kroonjuwelen, te zitten. Dat getuigt niet echt van goede manieren.  Liever antico, ouderwets, dan maleducato, onbeschoft.

Een aanfluiting

Een Italiaan zal nooit een pantalone rosso, rode broek, aandoen; dat vindt ie afschuwelijk; dat is echt iets voor Nederlanders! Dat geldt ook voor een vestito senza cravatta, pak zonder stropdas. Dat is een cafonata, aanfluiting. Helemaal als het camicia, overhemd, over de broek hangt en een stukje canotta della salute, hemd, toont.

© Foto: Adeolu Eletu , Unsplash

De rugzak

De Italiaan is onlosmakelijk verbonden met zijn favoriete tas: de zaino, rugzak. Maar dan wel een van het Italiaanse merk Invikta. De zainetto gaat een half leven lang mee en is ideaal voor de sportschool, op reis of wat dan ook.

De fiets

Het is echt grappig dat Italianen elkaar ook blijken te herkennen als ze van die ‘typisch Nederlandse’ dingen doen, zoals bij iemand achterop de bici, fiets, springen. Ziet een Italiaan iemand die héél behoedzaam, met aan weerszijden een been, achterop een fiets gaat zitten? Dan weet hij bijna zeker dat het om een landgenoot gaat. Want al rennend achterop springen en ook nog met twee benen aan één kant zitten, dat lukt een Italiaan niet.

Verdovende middelen

Het roken van een canna, jointje, is ook zoiets: in de coffeeshop herkennen de Italianen elkaar onmiddellijk aan de heimelijke blik, die meestal schuilgaat achter hun occhiali da sole, zonnebril. Overtuigd als ze ervan zijn dat ze iets doen dat echt niet mag, houden ze hun omgeving vanachter de donkere glazen graag goed in de gaten om te voorkomen dat ze betrapt worden. Want de Italiaanse aard is proibizionista, om dingen af te keuren; maar het idee van een peccato, zonde, spreekt hen, naar eigen zeggen, in wezen wel aan.

Leestips

Spreken cultuurverschillen je aan, dan zal de klassieker The Undutchables je ook bevallen. In het boek lees je ook de opinie van buitenlanders over Nederland. Dit boek heeft na zijn eerste verschijning heel wat herdrukken en navolgers gehad. Leuk voor wie ervan houdt om met een battuta, kwinkslag, in de spiegel te kijken.

Ook de boeken van Beppe Severgnini zullen je aanspreken als je meer weet weten over hoe de Italiaan denkt. En tot slot geven de leesboeken van Tim Parks een mooi inkijkje.

Dit leuke verhaaltje Hoe herkennen Italianen elkaar? was voor het eerst gepubliceerd op: Italie.nl Blog

Italiaanse vaderdag

In Italie (en in een aantal andere landen) is het op 19 maart officieel Festa del papà, Vaderdag. In Nederland is het echter op de derde zondag in juni. Ook op de Italiaanse vaderdag wordt de traditie van rijmpjes, cadeautjes, lekkers en meer in ere gehouden. Italiaanse vaders hebben echter ook wel een beetje sfortuna, pech: het is tegenwoordig geen vrije dag meer is.

Vaders troetelnaampjes

Sommige Italiaanse vaders hebben een nomignolo, troetelnaam. In Toscana wordt een Italiaanse vader veelal babbo genoemd. Verder luisteren de vaders ook naar:

Padre	vader, vrij formeel
Papà	pappa, het meest gebruikt
Pa'	pa – dit wordt vooral in de spreektaal gebruikt
Papino	pappa’tje – vaker gebruikt door kleine kinderen
Babbo	pappa - vooral in Toscane wordt deze naam gebruikt
Babbino	pappa’tje – verkleinwoord van Babbo
Papi	pa’tje – dit wordt vooral in Noord Italie gebruikt

Wellicht herinner je je het nog, maar Berlusconi werd ook liefkozend Papi genoemd door de een aantal jongedames, waaronder de toen nog minderjarige Noemi Letizia, die hem omringden.

Papà, pappa, papa

Het luistert nogal nauw, dat Italiaans. Papà moet je vooral niet verwarren met pappa of papa. Kijk maar eens of je de taal-poll over dit onderwerp goed weet te beantwoorden.

Italiaanse liedjes over pappa

Er zijn heel wat liedjes opgedragen aan papà. Klein of groots gezongen, eigenlijk is er voor elk wat wils. Beluister maar eens de Italie.nl Italiaanse vaderdag liedjes afspeellijst op Youtube! Abonneer je, dan zie je wanneer er iets nieuws wordt geplaatst!

https://www.youtube.com/playlist?list=PLA7aRTKBFqay91chwY8z3Rmo6P0mQkrwr

Dit leuke verhaaltje Italiaanse vaderdag was eerder geplaatst op: https://www.italie.nl